I was promoted in my early twenties to lead a team whose average age was over 45. I did what most new leaders do: I performed my expertise loudly and enthusiastically. It did not go well. Here's what I learned from an ugly cry and a very honest friend.